International state exam in Russian language TRKI


If a foreign citizen goes through the procedure of obtaining a Russian passport, then passing an exam on knowledge of the Russian language is mandatory. When going through all the stages on the way to achieving the final goal, the presence of such a document is also included in the list of requirements of the Federal Migration Service. How and where to get a certificate, what nuances should be taken into account when taking a language test for citizenship in Moscow, you can get information about this in our article.

Where to take the language exam for citizenship in Moscow

Foreign citizens are allowed to undergo testing only in specialized institutions that have received accreditation and their work has been approved by the relevant Ministry. There are many of these in Moscow; the full list can be downloaded from the link.

The main testing center is considered to be EVRAZ, an operating branch of Moscow State University. Lomonosov. Here you can take an exam for the preparation of any migration documents. Payment for the service is charged within the established state duty, while all other institutions act as an intermediary, so their work costs more. Contact details of the EVRAZ Testing Center:

Name Description
Full title: EVRAZ testing center
Address: Moscow, st. Kazakova, building 13, 2nd floor, 105005
Nearest metro: Art. Kurskaya metro station (700 meters)
Telephone: +7 (only for registration for testing) (to obtain information about the readiness of the certificate and test results)
Schedule: Tue – Fri. from 11:00 to 18:00$

Sat. from 11:00 to 17:00

Sun. - day off

Official site: https://centrevraz.ru/
Mail: [email protected]

Who should and should not take the test

Three categories of citizens must be tested in accordance with legal requirements:

  • Those who collect documents and want to submit them for a temporary residence permit, residence permit (temporary residence permit and residence permit, respectively). These are the first two stages that must be completed before citizenship is issued, therefore it is possible to pass the exam for obtaining a residence permit, regardless of what document is issued. The certificate is valid for 5 years, so it will be more convenient and economical for a foreigner to immediately receive a second one.

  • Those who apply for a work visa . Even if a foreign citizen does not intend to change his permanent place of residence to the Russian Federation, he will need to obtain a work permit and a patent in order to carry out his work activities with official registration. And in this case, you need a document about knowledge of the state language to a minimum extent.
  • Citizens of states with which Russia has an agreement on visa-free visits . This applies only to those guests who want to work in the Russian Federation.

Migration documents that allow you to stay and work legally on the territory of the Russian Federation can be issued without a certificate . To do this you will need:

  • participate in the State Program for the Resettlement of Compatriots (you can view the program on the official website of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation);
  • confirm the presence of education (at least within the school) received before 1991;
  • availability of education received in any educational institution on the territory of the Russian Federation.

Pensioners, highly qualified specialists, persons with recognized incapacity and children under 18 years of age are not required to pass a Russian language test for citizenship in Moscow.

Watch this video about the features of passing the exam for obtaining Russian citizenship:

Test on the basics of Russian legislation online

The examiner enters into a dialogue with him. The topic of conversation is free. The examinee must read the given story. After this the conversation begins. In this section of testing, there are often errors regarding non-compliance with rules and regulations of etiquette. For example, the test taker did not greet the interlocutor, for which 0.5 points are immediately deducted. If we are talking about foreigners who arrived from some post-Soviet states, where sometimes the Russian language is taught no more than twice a week and is often at a very deplorable level, passing this exam can become a very serious test about the peculiarities of obtaining Russian citizenship by foreigners, can be found here.

Sample Russian language test for Russian citizenship

Testing to obtain a certificate for obtaining citizenship is testing in the Russian language, testing on Russian history and legislative framework. Before the tests, a brief briefing is given to familiarize yourself with the rules of the exam and the timing of the exam. In total, the duration of the exam does not exceed 3.5 hours.

Hello, I will take the exam for a temporary residence permit, please send me the information by email, thank you in advance. Good afternoon, I want to take the Russian language exam for citizenship, preferably in the city of Ukhta, what questions are there? Is it possible to view tickets in advance Thank you! Many thanks to Nadya for her comment about “Russian Truth” from I passed the exam completely on the verge and if I had not read this comment and found out what it was, I would not have answered.

The exam will include 25 questions that must be answered in 35 minutes. You can take a practice exam on this page and see if you are ready to take the official exam or not. These tests will also be useful for migrants who want to obtain a residence permit and a temporary residence permit for a temporary residence permit. Test on the basics of Russian legislation online for free.

Sample Russian language test for Russian citizenship

When taking the exam, the answers to these questions must be entered independently, without the expected answer options. Write the name of the country in which the spouses permanently reside legally? Answer: Country of joint residence. A codified act that regulates property and non-property relations between individuals and legal entities? Answer: Civil Code. Name the body responsible for maintaining public order? Answer: Police.

May 04, 2021 yuristco 433

Share this post

    Related Posts
  • Computer Compag Okof
  • Benefits for Children of War in Moscow
  • Who falls under Putin's New Decree on Simplified Obtaining Citizenship for Ukrainians
  • Person Equated to a Veteran of Labor

Certificate of knowledge of Russian language

As the migration documents are processed, the foreign citizen will have to undergo testing several times. There are three types of certificates, each of which will need to be obtained in order to ultimately become a citizen of the Russian Federation.

Certificate for obtaining a temporary residence permit

To take the exam, you will first need to prepare your application documents. The package includes:

  • passport + translation with notarization;
  • registration with a real validity period;
  • a document confirming the entry of a migrant (“migration document”).

Photocopies of documents must be submitted with the originals; after examination, the latter are returned to the applicant.

Next, the state fee is paid, the receipt is attached to the documents, the application is written directly at the institution where the testing is supposed to take place.

The problem may lie in the timing of the exam: they do not take it individually, they wait for a group of several people to be recruited, and sometimes it takes several weeks for this to happen. The applicant is informed about the date of testing in advance. If he does not appear for the exam, then his payment of the fee will be “forfeited” and he will need to re-pay the specified amount.

The exam lasts 2 hours. Foreign citizens take not only the Russian language, but also the basics of the constitution and law of the Russian Federation. All three parts are included in the test task; an oral exam in the Russian language is taken separately. Each part of the test lasts a certain time.

Watch this video on how to pass the exam to obtain a temporary residence permit:

Certificate for residence permit

The process of passing the exam to obtain a certificate for issuing a residence permit (the second “step” to obtaining a Russian passport) is almost identical to that required for a temporary residence permit. Test takers go through the same modules, but to achieve a positive result they will need to give more correct answers. To receive a document confirming passing the test, you need to:

  • give 80% correct answers on tasks in the Russian language;
  • Give 75% correct answers on the history of the Russian Federation;
  • to be aware of the constitutional law and legislation of the country - you will need to score 75% of the “pluses”.

To obtain citizenship

Migrants who are already collecting documents to obtain a Russian passport will only need to pass a Russian language exam. It is presented in several parts:

  • writing a summary;
  • checking the reading level of fiction or documentary text;
  • completing tasks on grammar knowledge;
  • level of listening comprehension of the text and subsequent retelling of what was heard;
  • work/conversation with the examiner.

A clear time is allotted for each part of the exam, and if a foreign citizen does not meet it, then he is not allowed to take the next module and the test is considered failed.

How to pass Russian language tests to obtain Russian citizenship in 2021

30 minutes are allotted for this part. Conducted orally. The goal is to determine the examinee’s ability to maintain a dialogue in Russian. This part is divided into 2 stages. At the first, the examinee must resolve 4 proposed situations. For example, buy a theater ticket, ask how to get to the store, and so on. The second stage is a conversation with the examiner (dialogue).

You have 30 minutes to complete this part of the exam. The examinee listens to an audio recording in Russian. After this, he is asked to complete 8 tasks in the form of a test. There are 3 answers for each task. The examinee's task is to choose 1 correct answer. Sample assignment:

07 Feb 2021 juristsib 405

Share this post

    Related Posts
  • OKVED code jewelry retail trade 2020
  • Nobody is Registered or Lives in the Apartment Payment of Utilities 2020
  • Zemsky Paramedic Program in the Tyumen Region in 2021
  • Refinancing loans from other banks at Sberbank in 2020

How is testing carried out?

To pass the Russian language test, a migrant must do the following:

  1. choose the institution where the test will be taken and receive a certificate;
  2. submit an application with a package of documents and pay the state fee;
  3. Appear for the exam on the appointed date with a copy of the payment receipt and passport.

Several people are invited to take the test and a group is assembled. Foreign citizens are in the office, the examiner is working with them, their cell phones are turned off or they are handed over to the examiner present. First, all exam participants take the written modules, then the proctor checks them, and only when the required number of points is reached, the test continues.

If the exam is taken to obtain certificates for temporary residence permits and temporary residence permits, then foreign citizens completely complete the written tasks and only then proceed to oral testing.

Foreign citizens receive the first information about passing or “failing” the exam immediately after finishing the test - the examiner checks the work and immediately reports the results.

What is the exam?

Passing a special exam when applying for citizenship is a mandatory requirement for every applicant. Examination task – knowledge test:

  • Russian;
  • stories;
  • fundamentals of legislation.

To take part in the exam, a foreign citizen must first select a date and register. You will also need to provide a residence permit and sign an agreement. The latter is necessary to confirm the foreigner’s use of paid services. The cost of the test is 6,000 rubles. There is also a fee for retaking the exam if you fail.

Thresholds

To pass the exam, you must reach a certain threshold. The minimum number of points to obtain the opportunity to obtain citizenship is determined by the number of completed test tasks, calculated as a percentage. For the Russian language, for example, the threshold is 60%, for the history and laws of the Russian Federation – 50%. The duration of the exam is 3 hours.

What does it include?

Each exam contains several parts. The Russian knowledge test includes the following blocks:

  • grammar;
  • reading;
  • oral speech;
  • letter.

Also, when passing this exam, a foreign citizen’s knowledge of the basics of etiquette is checked. If a test taker behaves in an impolite or provocative manner, the test taker may have points deducted.

The history exam contains several questions that test the test taker’s knowledge of the main historical milestones in the development of the state. As for the exam on the basics of legislation, here the test taker will also need to pass a test in which questions will be presented on understanding the basic laws of the state.

What is asked in the Russian language exam?

Examiners have the following requirements for foreigners who take tests to obtain a temporary residence permit and/or residence permit:

  • The ability to read any text, regardless of its focus - an advertisement, a newspaper article, advertising, and so on. It is not enough to just read; you need to be able to correctly explain and retell what you read.
  • Ability to write, fill out applications, and take part in business correspondence. A foreign citizen must understand how to construct a sentence in writing, and when completing a task, correctly inflect and conjugate words.
  • The ability to identify by ear the main idea of ​​a text as a whole and individual sentences, to distinguish between a monologue and a dialogue. In the test, you will need to mark various possible answers to the questions posed.
  • Knowledge of oral speech, when sentences and the entire text are constructed coherently and sequentially. The examinee needs to compose a sentence from the available words, conduct a conversation with the examiner, answer questions freely, quickly and correctly pronouncing the words.

Additionally, you will need to know the basics of state and law, which implies knowledge of:

  • main events, historical facts of the Russian Federation;
  • religious traditions of Russian society;
  • names and merits of outstanding figures of the Russian Federation;
  • fundamentals of constitutional law;
  • rules of entry and stay in Russia for migrants;
  • government agencies that will need to be contacted in various situations (loss of documents, theft of things, and so on);
  • legal liability of a foreign citizen.

If you take the citizenship exam, the requirements are slightly different for each module.

The Russian language test for foreign citizens consists of the following parts:

  • Listening (45 minutes). The candidate is able to understand basic information (topic, expression of place, time, reason) presented in individual audio recordings. The subject of audio recordings is relevant for social, everyday and socio-cultural spheres of communication. The test is carried out in the form of a written task.
  • Vocabulary and grammar (45 minutes to complete). The candidate must have knowledge of vocabulary and grammar of the Russian language and be able to apply this knowledge in practice. The subtest contains sentences that must first be read; each sentence has a gap (missing key information) that must be filled in with the correct answer, in your opinion, which is also presented next door. The correct answer is transferred to the working matrix (check sheet). The test is carried out in the form of a written task.
  • Reading (45 minutes). The candidate is able to read and highlight basic information from short simple texts taken from various authentic sources (announcements, advertisements, signs, inscriptions, signs, etc.). Texts of an informational, journalistic and social-everyday nature are also used. For each text there are questions (tasks) with different answer options, from which you need to choose one option that is correct, in your opinion, and mark it in the working matrix. The test is carried out in the form of a written task.
  • Letter (45 minutes). The candidate is able to present the main content of the source text, based on questions: write a congratulation, fill out a questionnaire and a job application. The subject matter of the source text is relevant for the socio-cultural and social spheres of communication. The test is carried out in the form of a written task.
  • Speaking (oral speech) (30 minutes). The candidate is able to participate in dialogic communication: respond adequately to remarks in a limited range of situations of everyday everyday communication (talking about himself, work, learning a foreign language, my work day, free time, health, etc.), initiate dialogue and express his communicative intention in simple situations of the standard type. The candidate is able to maintain a conversation within a limited range of topics, convey information about himself, his interests, etc., as well as construct his own statement based on the text he has read. The test is carried out in the form of oral communication with the examiner.

In each of the subtasks, the candidate for the certificate must be able to correctly talk about himself, fill in the missing words in the text, read and write in compliance with the norms of the Russian language.

Examples of standard tests for knowledge of the Russian language can be found here.

You can also follow the link for citizenship tests and practice at home. The document contains examples of tasks, but from them you can understand what exactly is required of a foreign citizen to obtain citizenship.

Tests, exam questions

Tests for the Russian citizenship exam are constantly changing, but their essence is the same.

  1. Listening comprehension of dialogues and monologues (topics are selected that are common and will have to be encountered in everyday life).
  2. Reproduction of monologues on topics proposed by the examiner (topics useful for life are proposed).
  3. Knowledge of important historical events in Russia, orientation in chronological order.
  4. Knowledge of basic cultural, national, religious traditions.
  5. Knowledge of the most famous political and government figures, as well as representatives of science and culture.

The examinee will have to write an application on the proposed topic, for example, about applying for a job or enrolling a child in a preschool institution. One of the tasks may be to present your own thoughts on a certain topic. In addition, during the exam, the examinee can answer questions and conduct a dialogue.

Thus, a non-resident goes through the following stages.

  1. Written literacy test.
  2. Reading text.
  3. Audio test.
  4. Test for knowledge of legal norms and history of the Russian Federation.
  5. Presentation on the proposed topic.
  6. Dialogue with the examiner - first the examinee reads the text, then the conversation begins. Usually the dialogue during the Russian citizenship exam is the most frightening thing, because you never know what the conversation will be about, and you need to answer quickly.

Before starting, the examiner must tell you how the exam will be held, what parts it consists of, and how to perform each stage. The written stages are performed on special forms, and the oral stages are recorded on a voice recorder.

If there is a need to ask a clarifying question, this must be done before the test begins. In addition, during the exam it is prohibited to use any reference materials, dictionaries, or communicate with other examinees.

As a rule, testing lasts from 3.5 hours, each stage has time limits:

  • grammar – 45 minutes;
  • reading – 45 minutes;
  • audio test – 30 minutes;
  • written stage – 45 minutes;
  • dialogue – 30 minutes.

A positive result can be obtained if the number of correct answers for each stage is at least 66%. Answers are reported on the day of testing.

Certificate cost in Moscow

The state fee for obtaining a certificate of knowledge of the Russian language is as follows:

  • for processing documents for temporary residence permits and temporary residence permits – 5,300 rudders;
  • for citizenship – 6,000 rubles;
  • to obtain a work permit – 4900 rubles.

The amount is paid before taking the exam and if the test is not passed, the foreign citizen will have to pay again when retaking it.

The indicated cost may be increased if the exam is administered by a commercial organization - they charge for their own services.

Where to take the citizenship test

If a migrant fails the test, he or she has the right to retake the test within two years. There is no need to retake everything; it is enough to retake the part for which you received an unsatisfactory grade. Payment in this case will be only half the cost. If two or more parts are not passed, the test will have to be paid in full.

The order dated April 25, 2014, approved by the Ministry of Education, establishes different levels of Russian language proficiency. The first level is elementary. The certificate issued to the migrant confirms his ability to learn the Russian language. The next level is basic, followed by certification levels from one to four. Holders of the highest, fourth, level have the right to teach and engage in scientific activities in the field of the Russian language, as well as perform other research work.

We recommend reading: What Maternal Capital Provides in the Republic of Bashkortostan 2020

Production time and validity period

By law, a certificate must be issued to a foreign citizen within 10 working days after passing the exam. In some cases, this document can be received earlier, but for “urgency” you will need to pay extra.

Certificates for temporary residence permits and temporary residence permits are valid for 5 years, after which they lose their relevance and you have to retake the exam with the obligatory payment of a state fee.

We recommend reading about obtaining Russian citizenship in Moscow. From the article you will learn about where to obtain Russian citizenship in Moscow, the procedure for obtaining citizenship, the application and list of necessary documents, the timing and cost of registration. And here is more information about what is needed to renounce citizenship in Moscow.

The Russian language test is not difficult if the foreign citizen is well prepared for it. It’s important to pull yourself together and not be nervous, don’t forget your glasses and take a good pen, or better yet two. And then everything will work out the first time.

Where in Moscow are certificates of passing the citizenship exam issued?

You can receive a certificate if you successfully pass the test at the same organization where the event was held. Typically, this will require waiting 7-10 business days from the date of confirmation of the required amount of interest. The applicant for Russian citizenship is notified of the readiness of the document either by mail, by telephone, or by email.

The Russian language exam for foreigners to obtain Russian citizenship is a mandatory, but not at all complicated procedure. If you prepare for it in advance, then there will be no problems with obtaining a certificate. As a last resort, you can always pass the tests on the second/third try.

Useful video

Watch this video about how foreign citizens are tested for knowledge of the Russian language:

Similar articles

  • Visa to Italy in Moscow: how to apply and where to get it...
    A visa to Italy in Moscow is issued through visa centers, independently at the consulate. Registration for a visa is required in advance. The easiest way is to register and receive it at the centers. How and where can I find out if a document is ready in Moscow? Read more
  • US visa in Moscow: is it possible to get an American...

    For many, a US visa in Moscow seems like a pipe dream, because the countries are in conflict. However, it is possible to obtain an American visa. It is important to go through only certain stages: registration, interview, collection of documents. It’s easier to extend your visa or get a second one. What are the deadlines for registration? Read more

Where to go

If you decide that it is time to take tests, you come to the address where you will be tested. Russia is large and it is not possible to list all the universities where testing of foreign citizens is carried out.

What can you do in this case? First, ask in thematic groups on VKontakte. Now there are enough communities not only by program, but also by city. Surely there will be those who have already rented in your city. If possible, write in the comments to this article the address of the educational institution where you took the test.

Please note that different educational institutions can accept the exam, but only 5 accredited universities can issue a certificate.

I personally consider the most reliable option for finding a suitable educational institution to be advertisements in your Migration Department of the Ministry of Internal Affairs. They look like this, as for example for Rostov-on-Don:

Alternatively, you can go to the university website and look for information about how they accept exams of Russian as a foreign language. Universities do not always update information, but at least you will be able to find something.

For Moscow, you can take the exam at the MMC (Multifunctional Migration Center). There it will cost, by the way, 3,500 rubles (1,500 rubles for retaking one subtest and 890 rubles for re-issuing the certificate itself in case of loss or incorrect execution due to the fault of the test taker) and is issued 10 days after passing. Testing is conducted every day, but you need to register before 15:00, as the average exam takes 4.5 hours.

This is important to know: Taking the oath when obtaining Russian citizenship: text

Rating
( 1 rating, average 5 out of 5 )
Did you like the article? Share with friends:
For any suggestions regarding the site: [email protected]
Для любых предложений по сайту: [email protected]