Виза в Испанию
Краткосрочная виза на срок не более 90 дней оформляется либо в визовом центре Испании, либо непосредственно в Генеральном Консульстве Испании в Москве. Под краткосрочной визой понимается разрешение на временное пребывание на территории Испании и других государств, входящих в зону Шенгена. Пребывание по визе не более 90 дней за период 180 дней. Период действия визы может быть от нескольких дней до нескольких лет. Цели поездки: бизнес, туризм, посещение родственников и друзей, владельцы недвижимости, спортивная, культурная, научная деятельность, учеба (до 90 дней), транзит, по медицинским показаниям… Испанская виза в может быть однократной, двукратной и многократной. Целесообразно подавать сразу на многократную визу, т.к. стоимость визы не меняется и при положительном решении можно совершить повторную поездку в Испанию, либо в другую страну шенгенского соглашения.
Как заполнить анкету на визу в посольство Испании: выбираем формат
Вы вправе выбрать и печатный вариант, и рукописный.
От руки
Такой способ подходит людям с аккуратным и разборчивым почерком. Писать надо печатными буквами, проверяющим должно быть понятно каждое слово, в противном случае могут отказать. Пользоваться можно ручкой с черными или синими чернилами. Что-либо исправлять, зачеркивать, закрашивать корректором категорически запрещено. Ошиблись — заполняйте новый бланк.
На компьютере в MS Word или PDF
Так намного удобнее из-за возможности заполнения полей на русском языке, а переводить на латиницу их будет система. Встроенный редактор подчеркивает неправильно написанные слова, что поможет вам избежать орфографических и грамматических ошибок.
Пример заполнения анкеты для оформления визы в Испанию можно скачать по ссылке, так удобнее ориентироваться. Чтобы у вас возникло меньше трудностей, мы подготовили инструкцию, где постарались подробно разъяснить каждый этап в заполнении.
Пункт 1
Напишите фамилию точно как в загранпаспорте, латинскими символами. Если она двойная, не забудьте поставить дефис между ее частями.
Пункт 2
Укажите старую фамилию, если когда-то ее изменили. В случае если Вы меняли ее несколько раз, пишите каждую из них через знак слеша «/».
Пункт 3
Имя тоже печатайте латиницей, посмотрите его в заграничном паспорте, чтобы сделать это правильно.
Пункт 4
Дату рождения вписывают цифрами через дефис (день — месяц — год) без пробелов.
Пункт 5
Обратите внимание на это поле в образце заполнения анкеты на испанскую визу в Испании. Сюда вписывают только название города, села, поселка, к примеру, YAROSLAVL, VELIKOYE, PERVOMAYSKY, область и район — не надо. Слова «город», «поселок», «село» и их сокращения, наподобие «гор.», «г.», «пос.», «п.», «сел.», «с.», не добавляйте.
Пункт 6
Страна рождения тоже печатается в соответствии с паспортом. Внимание, не перепутайте ее с местом проживания, у некоторых из вас они могут быть разными. Например, Вы родились в СССР (писать USSR), а живете в Российской Федерации (RUSSIAN FEDERATION или RUSSIA).
Пункт 7
Тут надо указать государство, гражданином которого Вы являетесь в настоящем времени. Обратите внимание: у кого-то гражданство при рождении отличается, как и в предыдущем пункте.
Пункт 8
Здесь все просто: надо отметить пол в соответствующем квадрате.
Пункт 9
Ставим отметку около нужного семейного положения. Те, кто связан с партнером лишь гражданским браком, о (Холост/не замужем). Замужним и женатым необходимо прикрепить свидетельство о браке.
Пункт 10
Важное окно для несовершеннолетних. Сюда вписывается фамилия, имя, адрес (если не совпадает с тем, что указал заявитель) и гражданство родителя, опекуна или другого законного представителя.
Пункт 11
Гражданам Российской Федерации не присваиваются идентификационные номера, данное поле надо оставить пустым.
Пункт 12
Внимание: о, несмотря на то, что он заграничный. Часто люди по ошибке ставят «Иной проездной документ».
Пункт 13
Здесь надо набрать номер загранпаспорта (не путайте его с российским) без пробелов, как в образце анкеты для получения шенгенской визы в Испанию.
Пункт 14
Дату выдачи вписывают цифрами через дефис (день — месяц — год) без пробелов.
Пункт 15
Окончание его действия указывайте точно так же.
Пункт 16
Иногда здесь пишут отделение, которым был выдан документ, например, МВД. Это неверно, надо написать страну, в нашем случае — RUSSIAN FEDERATION.
Пункт 17
Сюда вписывайте адрес без всяких дополнений типа «улица», «проспект», «дом» или их сокращенных вариантов. Только название в виде транслита (TVERSKAYA), затем после пробела — дом, после дефиса — квартиру и рядом в круглых скобках — город (на английском или испанском языке).
Далее после символа слеша «/» укажите электронную почту. В соседнем поле справа — свой действующий телефон. Соблюдайте тип написания, как в образце анкеты на национальную визу в консульство Испании.
Пункт 18
Если Вы обладаете видом на жительство, гражданством другой страны, напишите его номер и дату конца его действия. Если они отсутствуют, то о.
Пункт 19
Здесь нужно писать, кем Вы работаете: учителем, врачом, менеджером, кассиром, бухгалтером, администратором, консультантом и т.д. Или кем являетесь по социальному статусу: домохозяйкой, безработным, пенсионером, школьником, студентом, и т.д. Слова переводите на английский язык.
Пункт 20
Указывается полное название учреждения, в котором Вы работаете или учитесь. Если у него нет официального английского перевода, набирайте в форме транслита, заменяя ООО на LLC, АО — на JS. Затем после запятой впишите название города и после пробела — номер телефона в международном формате без восьмерки или семерки с плюсом: (xxx) xxx xx xx (Х обозначает цифру).
Пункт 21
Тип визы зависит от цели поездки. Здесь иногда делают ошибки: о или «Спорт», когда едут на матч или концерт в качестве зрителя. Это неправильно, в таком случае отметку надо ставить возле слова «Туризм», а предыдущие подходят только для спортсменов или артистов и подтверждаются письменным приглашением принимающей организации.
Испанский лечебный центр может пригласить вас для оказания медицинских услуг, в таком случае выбирайте «Лечение». Для поездки к родственникам или друзьям надо отметить соответствующую графу и подкрепить ее пригласительным письмом.
Если предстоит сделать там пересадку, то выбирайте «Транзит через аэропорт», а если вы посетите ее проездом, то просто — «Транзит».
«Иная» отмечается, если вы участвуете в конференции и при других обстоятельствах.
Пункт 22
Здесь вписываем SPAIN.
Пункт 23
Обратите особое внимание, на данном этапе возникает больше всего ошибок. Вы должны указать ту страну, где впервые пересечете Шенгенскую зону. То есть если вы летите в Испанию и пересаживаетесь в Германии, то ее и нужно вписывать в бланк (GERMANY). Но если вы совершаете пересадку на территории государства, не входящего в Шенген, например, в Белоруссии, то впервые вы попадете на его территорию уже непосредственно на испанской земле. Тогда ее и нужно написать, тогда ответы в 22 и 23 пунктах будут одинаковыми — SPAIN.
Пункт 24
Лучше, если вы обозначите о. Иначе есть риск, что документ посчитают в консульстве Испании анкетой на национальную визу (LTV). А ее действие ограничено только данным государством.
Пункт 25
Здесь укажите число дней, на протяжении которых вы будете пребывать в Шенгенской зоне. Если в это время вы собираетесь посетить еще на какую-то территорию, кроме испанской, напишите, сколько дней вы планируете пробыть там.
Пункт 26
При наличии других виз, укажите их номер и срок действия.
Пункт 27
Если у вас уже снимали отпечатки пальцев, поставьте «Да» и дату сдачи биометрических данных.
Пункт 28
Заполняйте поле, если вы летите в государство, не входящее в зону Шенгена, но делаете пересадку в Испании. Надо напечатать, кем выдан документ, разрешающий въезд и его период действия.
Пункт 29
Теперь посмотрите в авиабилет и спишите оттуда дату прибытия, как в образце.
Пункт 30
С датой вылета делайте эти же действия.
Пункт 31
Если вас официально пригласили, должна вписываться фамилия, имя и отчество лица, что составляло пригласительный документ. В ином случае — укажите испанский отель, гостиницу или хостел, где планируете остановиться. При проживании в нескольких, указывайте только первый из них. Необходимо напечатать его адрес (в том числе электронный) и телефонный номер в соседнем окне.
Пункт 32
Заполняйте пункт, если вас пригласила организация, а не один конкретный человек. Надо написать подобные данные, но уже относящиеся к юридическому лицу. Внимание: его название пишется без кавычек, как в образце. И обратите внимание на формат телефона: +xx xx xxx xx xx (Х обозначает цифру).
Пункт 33
Если вы сами оплачиваете поездку, то отметьте в левом поле способы оплаты, которыми вы будете пользоваться, их может быть несколько. Если же за вас расплачивается компания, приславшая приглашение, то отмечаются первые две позиции в правом поле, а также то, за что она будет платить: транспорт, проживание и т.д.
Пункт 34
Те, у кого есть родственники, живущие в Евросоюзе, Европейском Экономическом пространстве или Швейцарии, должны указать в соответствующих полях их личные данные: фамилию, имя, дату рождения, гражданство, номер паспорта или другого документа, удостоверяющего личность.
Пункт 35
Здесь надо поставить галочку около пункта, указывающего степень родства с ним. Это касается супругов, дочерей/сыновей до двадцати одного года, прямых потомков супруга, родственников по прямой восходящей линии, усыновителей, усыновленных, опекунов, братьев/сестер (кровных, полнородных и неполнородных) и др.
Пункт 36
Напишите город и после запятой — дату заполнения документа.
Подписи
Анкету нужно распечатать в формате A4 на обеих сторонах двух листов и поставить подпись в четырех местах:
- в окне 37;
- после уведомления, что пакет с документацией не возвращается, если вам откажут;
- после информации об обязательной медицинской страховке для посещения стран Евросоюза;
- около даты на последней странице.
Причем она должна быть такой же, как и в загранпаспорте. За несовершеннолетнего ребенка обязан расписываться родитель.
Список документов для получения шенгенской визы в Испанию
- Заполненная на испанском или английском языках подписанная анкета. Для детей, не имеющих своего собственного паспорта, а вписанных в паспорт матери/отца, также необходим бланк анкеты с фотографией. За несовершеннолетних заявление подписывает постоянный или временный обладатель родительских прав или опекун;
- Две цветные фотографии 3,5 х 4,5 см хорошего качества на белом фоне;
- Загранпаспорт, действительный минимум в течение трех месяцев после последней предполагаемой даты выезда из Шенгенской зоны, содержащий как минимум две чистые страницы и не старше десяти лет;
- Копия всех страниц действующего загранпаспорта;
- Действующие и аннулированные другие загранпаспорта;
- Копия всех страниц других загранпаспортов: действующих и аннулированных;
- Копия заполненных страниц общегражданского паспорта;
- Копия свидетельства о рождении — для несовершеннолетних;
- Бронь гостиницы / копия контракта аренды квартиры или дома / другое;
- Полис медицинского страхования, охватывающий весь период пребывания или первую поездку и действительный для всех стран Шенгенского соглашения. Страховое покрытие не менее 30.000 евро. Рекомендуем оформить турстраховку онлайн — можно мгновенно сравнить практически все страховые компании и выбрать оптимальную по цене страховку;
- Бронь авиабилетов туда и обратно или подтверждение другого транспортного средства (автомобиль, поезд и т.п.);
- Если путешествуете на машине, нужно предоставить копии технического паспорта автомобиля, водительских прав и международной страховки автомобиля (Грин Кард). Если машина арендована, предоставить контракт аренды. Также предоставляется напечатанный маршрутный лист по планируемой поездке;
- Экономические гарантии: Справка с места работы с указанием должности и заработной платы. Заявители, имеющие собственный бизнес, предоставляют копию свидетельства регистрации предприятия и копию документа Индивидуального Номера Налогоплательщика (ИНН);
- Финансовые гарантии: 64,53 € на человека за каждый день пребывания (минимум 580,77 евро на поездку за человека). Доказательством могут служить выписка с банковского счета на бланке банка, дорожные чеки или справка о покупке валюты, кредитная карта, сопровождаемая кратким содержанием банковского счета;
- Для несовершеннолетних, выезжающих без сопровождения родителей или опекунов: копия нотариально заверенного разрешения на выезд от обоих родителей / опекунов или одного из родителей / опекунов, который не сопровождает несовершеннолетнего ребенка.
Виза в Испанию на 5 лет
Лайфхак по получению 5-летней визы в Испанию
Где найти анкету и как правильно ее заполнить?
Если вам нужна анкета на визу в Испанию, получить бумажный бланк можно только в консульстве. Заполнить анкету можно в электронном виде на сайте визового центра по ссылке: (https://blsspain-russia.com/moscow/pdf/Vaf_EU.pdf). Либо на нашем сайте (выбирайте удобный для вас формат PDF или DOC). На нашем сайте всегда актуальная информация, поэтому все бланки и рекомендации действительны на текущий, 2021 год. Анкета состоит из 4 листов.
Некоторые общие правила заполнения:
- Можно заполнить анкету на визу в Испанию на любом компьютере, а затем распечатать;
- Писать можно на английском языке, либо на языке той страны, в которую планируется визит (На визу в Испанию — можно заполнять на английском и испанском языке);
- Нельзя исправлять напечатанное в готовой анкете, зачеркивать и зарисовывать корректорами;
- Если какой-то пункт не подходит для вас (нет данных для его заполнения) — Оставить пустым
- Место для вклеивания фото обозначено на бланке. Клеить его нужно аккуратно.
- На каждого человека заполняется отдельная анкета, даже если это группа туристов или дети.
- Готовая, распечатанная анкета на получение шенгенской визы в Испанию должна быть подписана лично самим заявителем. За несовершеннолетнего ребенка ставится подпись уполномоченного лица(представителя)
- Анкету необходимо распечатать на листе А4 с двух сторон.
- Все сведения, внесенные на бланк анкеты должны быть точными и правдивыми.
Заполнение анкеты по пунктам
В 2021 году анкета на испанскую визу включает в себя 37 разноплановых вопросов:
- 1, 2. Фамилия на данный момент (как в загранпаспорте) и все предыдущие.
- 3, 4. Имя, дата рождения в формате: день, месяц, год.
- 5, 6. Место и страна рождения.
- 7. Гражданство — Russian Federation.
- 8, 9. Пол и семейное положение.
- 10. Пункт для несовершеннолетних. Здесь следует указать Ф. И. О. родителя.
- 11. Идентификационный номер анкеты. Если его нет, пункт не заполняется.
- 12, 13, 14, 15, 16. Вид проездного документа («Обычный паспорт»), номер, дата выдачи, срок действия и наименование органа, который выдал загранпаспорт.
- 17. Адрес фактического проживания соискателя.
- 18. Заполняется только теми, кто не имеет российского гражданства.
- 19. Занимаемая должность. Неработающие лица пишут Unemployed, школьники — Pupil, пенсионеры — Retired.
- 20. Сведения из справки с работы, вуза либо школы.
- 21. Тип запрашиваемой визы, он должен соответствовать цели поездки заявителя. К примеру, туризм, бизнес, по приглашению.
- 22, 23. Страна назначения и первого въезда — Spain. Если вы планируете пересечь зону Шенгена через другое государство, впишите его название.
- 24. Вид разрешения: многократное, однократное, двукратное.
- 25. Количество дней пребывания в Испании.
- 26. Все аннулированные визы, которые выдавались в течение последних трех лет.
- 27, 28. Первый пункт заполняется соискателями, которые уже проходили процедуру дактилоскопии. А второй теми, кто претендует на транзитную визу.
- 29, 30. Даты въезда и выезда.
- 31, 32. Данные гостиницы или приглашающего лица, которое предоставит вам жилье.
- 33. Финансовые гарантии.
- 34, 35. Пункты только для граждан РФ, имеющих родственников в Евросоюзе.
- 36. Место подачи документов. Если вы обращаетесь в консульство или визовый центр, расположенный в столице, смело пишите Moscow.
- 37. Подпись.
